Mortgage approvals plummeted to an all-time low in May, leaving many would-be buyers with no alternative but to rent for longer. 

The latest Bank of England data shows that the number of mortgage approvals in May fell far short of expectations, with only 9,300 approvals, as the Covid-19 pandemic pushed the…